ABD’li tüketiciler, Trump yönetiminin Brezilya’dan yapılan tüm ithalatlara %50 oranında gümrük vergisi uygulama planında ısrar etmesi halinde, kahve ve portakal suyu gibi temel gıda maddelerinde keskin fiyat artışlarıyla karşı karşıya kalabilir.
ABD’li tüketiciler, Trump yönetiminin Brezilya’dan yapılan tüm ithalatlara %50 oranında gümrük vergisi uygulama planında ısrar etmesi halinde, kahve ve portakal suyu gibi temel gıda maddelerinde keskin fiyat artışlarıyla karşı karşıya kalabilir.
Uzmanlara göre, önerilen bu ithalat vergisi, Brezilya kahvesinin ABD’ye akışını neredeyse tamamen durduracaktır. Çünkü ne ABD’li kahve kavurucuları ne de Brezilyalı ihracatçılar bu tarife nedeniyle oluşacak fiyat farkını karşılayabilecek durumda değil.
ABD Başkanı Donald Trump çarşamba günü yeni tarifeyi başlattı ve Brezilya’dan ithalatlara uygulanan vergiyi 1 Ağustos’tan itibaren geçerli olmak üzere %10’dan %50’ye çıkardı. Bu artış, ABD’nin Brezilya ile 7.4 milyar dolarlık ticaret fazlası verdiği bir dönemde geldi (ABD Nüfus Bürosu verilerine göre).
ABD, dünyada en çok kahve tüketen ülke olup tükettiği kahvenin yaklaşık üçte birini Brezilya’dan temin ediyor. Brezilya, 2024 yılında ABD’ye 8.14 milyon adet 60 kilogramlık çuvallarla kahve gönderdi; bu rakam 2023 yılına göre %30’dan fazla bir artış anlamına geliyor (Brezilya İhracatçılar Birliği Cecafe verilerine göre).
California merkezli MJ Nuggent & Co.’nun sahibi ve kıdemli kahve danışmanı Michael Nuggent, şöyle konuştu:
“Bu büyüklükteki bir tarife, bu akışı fiilen durdurur. Brezilyalı ihracatçılar bunu üstlenemez, ABD’li kavurucular ise bu fiyatları karşılayamaz.
Sonuç olarak, Brezilya kahvesini başka yerlere satar. ABD de kahvesini başka ülkelerden – Kolombiya, Honduras, Peru, Vietnam – almak zorunda kalır, fakat bu ülkeler ne Brezilya’nın hacmini ne de fiyatlarını sunabilir.”
Brezilya’da faaliyet gösteren büyük bir küresel emtia ticaret şirketinin ismini vermek istemeyen Brezilya temsilcisi ise şu değerlendirmeyi yaptı:
“%50 gümrük vergisiyle Brezilya kahvesinin ABD’ye satılması ekonomik açıdan mümkün olmayacaktır. Nasıl gelişeceğini göreceğiz ama bu iş çok karmaşık olur.”
ABD’li kavuruculara doğrudan satış yapan büyük Brezilyalı kahve üreticisi Paulo Armelin, tarifelerin devreye girmesi durumunda müşterilerinin bu fiyatları karşılayamayacağını söyledi. 2023’te kahve fiyatlarının %70 artması nedeniyle 2025 sevkiyatları için müzakerelerin zaten zor ilerlediğini de belirtti:
“Muhtemelen başka pazarlar aramamız gerekecek, belki Almanya.”
ABD Ticaret Bakanı Howard Lutnick, geçtiğimiz ay Kongre’de verdiği ifadede, ABD’de yetişmeyen tropikal meyveler ve baharatlar gibi bazı doğal kaynakların, üretici ülkelerle yapılan müzakerelere bağlı olarak tarifeden muaf tutulabileceğini söylemişti.
ABD, tükettiği kahvenin yalnızca çok küçük bir kısmını Hawaii ve birkaç Kaliforniya çiftliğinde üretiyor. Öte yandan, narenciye üretiminin, "narenciye yeşillenmesi" hastalığı, kasırgalar ve dondurucu soğuklar nedeniyle keskin şekilde düşmesi sonucu, son yıllarda portakal suyu ithalatına daha fazla bağımlı hale geldi.
ABD Tarım Bakanlığı’nın bu yıl başında yayımladığı bir rapora göre, 2024/25 sezonunda ABD’nin portakal hasadı son 88 yılın en düşük seviyesine düşecek, portakal suyu üretimi ise tüm zamanların en düşük seviyesini görecek.
