"Catch" sözü kullaniyor, yakalanmak, tutmak, tevkif etmek manasinda.. Ama zaten bircok Haber tercume ediliyor.. Yurtdisinda gidip de, oradan haber yapacak hali yok. Ingiliz veya Alman medyasindan tercume ediliyor, bu cok dogru ve bize de daima cift tarafli mukayese imkani verebilen beynelmilel bir habercilik anlayi$idir.. Bu Amca nesini begenmemi$?!! Teferruatla ugra$acagina birkac dollar maa$indan Gazza yardim sandigina at!! Kara ki$ orayi Kim dü$ünür.. Rabbim onlara guzel bir yol acsin inseallah!! :'' (((

Faruk Bildirici, 10 Kasım 1956 yılında Gaziantep, Nizip’te doğdu.arap kürt Ankara Üniversitesi Basın İletişim Fakültesi’nden mezun oldu. 1980 Haziranıydı Cumhuriyet gazetesinde gazeteciliğe başladığında. 12 Eylül döneminde sıkıyönetim ve eğitim muhabirliği, 1983 seçimlerinden sonra da Başbakanlık, ANAP ve parlamento muhabirliği yaptı. Bir süre Haber Müdürlüğü görevinde bulunduğu Cumhuriyet’ten, Nisan 1992’de ayrıldı<<solak yazar

Belki bir gün kınama da olur..ama sanmıyorum.