Beyan Yayınları’ndan Kadim Cep Kitapları
“Bu zamanda en dürüst dost, en uygun meclis arkadaşı, en seçkin yoldaş, yârların en hayırlısı ve sevgililerin en sevgilisi kitaplar olduğu için bunların sohbetlerine meylimi salmışımdır”. Erzurumlu İbrahim Hakkı Hz.leri.
Ne çikolatanın kilosunu bilirim ne de yaş pasta ve kuru pastanın. Uzun zamandır, hediye ikramım kitaplardır.
Bazen kitabın yanına “yiyecek içecek bir şey alalım” denildiğinde de pek yanaşmam. Dışarıdan satın alınan yiyecek ve içeceklerin istisnasız hepsinde öyle veya böyle kimyasal maddeler vardır ve insan sağlığına zarar vermektedir.
“Madem dost ve arkadaş ziyaretine gidiyoruz, niye dost ve arkadaşlarımızın sağlıklarını zehirleyelim. Yiyecek ve içecekler uzun süre saklanılacak maddeler değildir ama kitaplar eğer kıymet bilen birisiyse muhafaza edilir ve okunur” derim.
Hele hele Cumhurbaşkanımız Erdoğan’ın; “Maalesef iki konuda istenilen noktaya gelemedik” dediği, “eğitim ve kültür” meselesini de unutmazsak, ‘kitaplaşmamız’ şarttır.
Bu kadar söz yeter, eserlere geçelim.
•
Beyan Yayınları’ndan kadim cep kitapları dedik.
Kadim cep eserlerinden kastettiğimiz, Osmanlı’nın son dönemlerinde yazılan; “aile ve okul merkezli” Osmanlıca eserler. “Nasıl Osmanlıca eserler”? Konuşarak anlatalım:
- İyi güzel de herkes Osmanlıca okuyamıyor ki?
- Doğru ama kitapların bir sayfasında Osmanlıcası, karşı sayfasında Osmanlıca metne denk gelecek şekilde tercümesi var. Kelime kelime, Osmanlıcasını takip etmek mümkün.
- Buna da tamam diyelim, bu sefer de Osmanlıca kelimelere hâkim değiliz, sözlükle mi okuyacağız yazılanları?
- Hayır, sözlükle değil, Osmanlıca tercümenin altına günümüz Türkçesiyle metinler yeniden yazılmış. Yani ‘okumamak’ için mazeret yok.
Bu arada yeri gelmişken şunu da hatırlayalım. Yer kürede, Türkiye dışında kendi insanlarını bir gecede ümmi bırakan başka bir ülke bulamayız.
Bu kitaplarda aynı mevzuların üç ayrı şekilde yer almasının sebebi; ana dilimizin yüzbinlerce kelimeden 500 kelimeye indirilmesi, onun da ancak üç yüzünün kullanılması yüzünden herkesin anlaması için hazırlanmıştır.
•
Şimdi de hangi yazarların hangi kitapları var, onları sıralayalım. Cep kitapları şeklinde hazırlanan bu takım 10 eserden oluşmakta.
Taşınması, okunması, muhafazası son derece kolaydır. Evlerde, okullarda, çantalarda, iş yerlerinde, kütüphanelerde el altında bulunması gereken eserlerin bilgileri şöyle:
Ahmed Cevdet Paşa’nın ilk ve ortaöğretim öğrencileri için hazırladığı, “İlmihal”.
Ali Emiri Efendi’nin “Hakikat Çiçekleri” hikâyeleri.
Ömer Seyfeddin’in “Çocukluk Hatıraları”.
Tahirü’l Mevlevi’nin “Hz. Peygamber Ve Zamanı”.
Mehmed Akif Ersoy’dan “Seçme Şiirler”.
Değişik şairlerden “Seçme Şiirler”.
Süleyman Nazif’ten “Vatana Dair”.
Süleyman Tevfik’ten “Tutîname’den Hikâyeler”.
Daha çok büyük baba ve annelerin bildiği ünlü “Şahmerân Hikâyesi”.
Son olarak yine Mehmed Akif Ersoy’dan “Safahattan Seçme Hikâyeler”.
Eserler hakkında:
Beyan Yayınları; 0212- 512 76 97
