Önce Saddam ve Kaddafi, şimdi Hamaney... Time, suikast mesajı mı verdi?

ABD–İran gerilimi tırmanırken, TIME dergisi ‘After the Ayatollah’ kapağıyla İran Dini Lideri Ali Hamaney’i gündemine aldı. Dergi, daha önce benzer kapak tasarımlarında Saddam ve Kaddafi’ye yer vermiş, her iki lider de kısa süre sonra iktidardan düşmüştü.

TIME dergisinin bugünkü “Ayetullah’tan Sonra” başlığını taşıyan kapağı, İran’da yaşanan son gelişmelerin gündem oldu. Kapakta, İran’ın dini lideri Ayetullah Ali Hamaney, yüzü izleyiciye dönük olmayan, kimliği silikleştirilmiş bir figür olarak tasvir edildi.

Derginin çizerlerinden Kübalı Edel Rodriguez imzasını taşıyan çalışmada, kırmızı ve koyu tonların hakimiyeti dikkat çekerken, illüstrasyon İran genelinde tırmanan gerilimi ve protestoları yansıttı.

Dergi, 2003 yılında ABD’nin Irak işgali öncesinde Saddam Hüseyin’i kapağına taşıyarak “Saddam’dan Sonra Hayat” başlığını kullanmış, 2011’de ise Libya lideri Muammer Kaddafi’yi yarı silinmiş bir portreyle “Kaddafi’den Sonra Dünya” ifadesiyle okurlarına sunmuştu.

Her iki liderin de bu kapakların ardından kısa süre içinde iktidardan düşmesi ve hayatlarını kaybetmesi dikkat çekti.

Kapak illüstrasyonunun çizeri Edel Rodriguez, çalışmanın arka planına ilişkin yaptığı açıklamada İran’daki protestolara dikkat çekti. Rodriguez, 8 Ocak’ta Tahran’da hükümet karşıtı gösterilerin büyüdüğünü, internetin kesildiğini ve güvenlik güçlerine sert müdahale talimatı verildiğini hatırlattı. Sanatçı, bu süreçte İkinci Dünya Savaşı’ndan bu yana ateşli silahlarla gerçekleşen en ağır sivil kayıplardan birinin yaşandığını vurguladı.

Rodriguez ayrıca, bu sayıda yer alan dosyada ülkesine dönmeyi arzulayan beş İranlı yazarın İran’ın mevcut durumunu kaleme aldığını belirtti.

ABD’nin Virginia eyaleti merkezli İran İnsan Hakları Aktivistleri Haber Ajansı HRANA, İran’da ekonomik nedenlerle başlayan gösterilerde hayatını kaybedenlerin sayısının 6 bin 872’ye yükseldiğini duyurdu. Kuruluşa göre ülke genelinde gözaltına alınanların sayısı 50 bin 553’e ulaştı.