Kadim bir geçmişe sahip olan Türkçenin farklı coğrafyalarda bıraktığı izler, Balkan dillerindeki kelimelerden kültürel etkileşime kadar pek çok alanda varlığını sürdürüyor. Türkiye ile Balkan halkları arasındaki ortak tarih ve kültürel mirasın dil üzerinden yeniden ele alındığı 'Balkan-Dil 2026' Sempozyumu, Hırvatistan’ın başkenti Zagreb’de düzenlendi. Yunus Emre Enstitüsü’nün 10. kuruluş yıl dönümü kapsamında gerçekleştirilen uluslararası programda, Türkçeden Balkan dillerine geçen kelimeler ve günümüzde Türkçe öğretiminin karşılaştığı meseleler masaya yatırıldı.